Sí. El documento oficial de Comisiones Generales dice que una cuenta sin depósitos, sin operaciones nuevas y sin operaciones abiertas durante 90 días corridos pasa a durmiente y paga US$ 10 por mes, siempre que tenga saldo. Entrar a mirar no cuenta como actividad. Se evita con actividad real antes del día 90 o retirando el saldo.
La regla está en el punto 2 del PDF Comisiones Generales (en inglés, General Fees), que la plataforma enlaza desde safirion.com. Lo llama cuota de cuenta durmiente: un cargo administrativo por mantener abierta una cuenta que nadie usa.
No es un cobro escondido, pero se descubre tarde. El caso típico en Colombia: alguien deposita, prueba unas semanas, se le atraviesan las vacaciones de mitad de año o el fin de año, y deja «unos pesitos ahí para cuando vuelva». Esa es exactamente la cuenta que paga.